[1.4Beta]wrong time in kopete, but right system tray time

[bestename]

hello,

i got the problem that the kopete timestamp ist 2 hours behind my system tray time (berlin time) and i dont know how to solve that problem...
after every start i have to correct my system tray time because it is 2 hours behind the real time but nobody seems to tell kopete about the timezone change...and the time is set back to UTC when i go to time editor a second or third time after boot, even berlin ist marked as timezone
i hope that anybody understands what i try to tell :lol:

[Hlebarkata_321]

I don´t know what you try to tell but if it´s connected with the timezones you should try to deactivate the auto set. Right click on the clock-Adjust Date and Time and unmark at the top adjust date and time automatic. I hope this help..Sorry hab die DE Version gerade nicht auf der Platte

[Solarin]

Ensure your local timezone is set correctly. It is possible to have the panel's clock display time in an alternate timezone, which is what I think you've done.

Right click the clock -> Adjust Date/Time

Use the box at the bottom to select your local timezone. That should fix it for you.

[bestename]

i try to explain a second time :lol:
after a system boot the system tray shows me the real time plus two hours, with berlin as timezone and automatic setting is disabled...furthermore i see the real time in kopete timestamp and in clock options, where you can adjust time and date!!!
after that i try to adjust time and date by switching automatic setting on: system tray time jumps 2 hours back (thats what i want)but the kopete time and the time IN the clock options jump 2 hours back, so both get 2 hours behind my real time

edit: i can make a screenshot if anyone is interested in my problem