I'm thinking about going a little bit further with the translation stuff
We're going to have PC-BSD available into tens of different languages, and there are PBI applications that can be also available in tens of different languages such as Firefox, Opera, Thunderbird, etc...
What if we included all translations files into the PBI?
Then we would find a way to detect the language variable of the computer, then the PBI installer would copy the proper language file accordingly. Including all language files into a PBI may occupy 100KB, and I think this makes more sense that copying 50 times a 10MB file with each a different language, it would be easier to share only one file that has all languages bundled. What do you think?
I think the LANG system variable should be able to tell us what language the computer is set to... :roll:
Please let me know your opinion!