Support of new languages

[arcange|]

They summarize of the topic

My proposal, for the future: Add in the installation the first 5 languages, used in the world.

:!: Visit - pcbsd - translations (http://www.pcbsd.org/?p=translations) oficial

:?: Info - List of languages by total speakers (http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_languages_by_total_speakers)

:idea: Offers - lng - Offers - 19 - 05 - 2005

Hungarian - 1
German - 2
French - 2
Portuguese (PT) - 1
Portuguese(BR) - 1
Estonian - 1
Spanish (ES) - 1

ADD: Poll - 9 options :(

[ifezs]

I would like to help to translate PCBSD to Hungarian language

Send me an e-mail: ifezs@vipmail.hu

I could tranlate to German,
tscherno@wodka-fabrik.com

Sorry,
tscherno@wodka-fabrik.de

[Charles]

I can contribute for the French and Brazilian translation :wink:

[silasaul]

I can contribute for the French :wink:

Me too ! :P

[Nedrik]

Translations into German language could be supported by me, too.

[arcange|]

it would be well, pcbsd 0.8 Support 5 +

Info

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_la ... l_speakers (http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_languages_by_total_speakers)

Offers :idea:

http://www.pcbsd.org/?p=translations

Currently PC-BSD is only available in english, but we plan to add support for other languages in future releases. If you are able to assist in translation, please let us know!

Project Developer - Kris Moore

[silasaul]

Damned. France is only 14th !! Pauvre France ! :lol:

[sic]

I could tranlate to German,
tscherno@wodka-fabrik.com

Me too!

I can contribute to translate PC-BSD documentation in spanish.

ejms07@gmail.com

[ArturTT]

I think that i can help translate psbcd to Estonian language :P
artur.tiido@gmail.com

[pcbsdusr]

I have just one doubt about this poll:

What portuguese language did you mention? Portuguese from portugal (Pt) ot brazilian portuguese (Br)?

Please make it so that people can understand if you mean brazilian portuguese "Portuguese(Br)" or original portuguese "portuguese (Pt)".

I am Portuguese (from Portugal not brazil) by the way...

I can help with the Portuguese (Pt) language. renatontv@netvisao.pt

thanks and keep up the exellent work!

[Charles]

Great! I think German geeks dominate this forum :lol:
(just kidding - Viel Spaß!)

[zoken4]

I can contribute for the French :wink:

Me too ! :P
Me too
I can help you to translate PC-BSD into french.

[essetee]

I'm dutch speaking !

[Anika]

I'm dutch speaking !

+1 LOL

[Quest-Master]

I could have a go at Roman Urdu and/or Hindi.. might be good for all of that OSS growth in India.

[ifezs]

Hi!

When can we start the translations?

Thanks

[mezziah]

I could also help with the German language, if there's still something to do and someone could explain what exactly needs to be translated.

[d-rap]

Me too (bis)
I can also help to translate PC-BSD into french.

daniel

[sblevin]

How about UK-English, so I can say "A catalogue of the colours of aluminium, in a doughnut coloured analogue encyclopaedia, honouring and humouring your favourites", and feel good about it : )

ps - I'm Australian btw : )

[youlle]

at last Civilisation another English Speaker (correct term for English GB is infact English English but it sounds so screwed up lol)

[antik]

Where is Estonian poll? We have strong user base here (http://www.bsd.ee).

[soulassassin]

almost all linux distros are translated into Macedonian and i think i could give it a try along with a few friends of mine to translate PC BSD into Macedonian. So i suggest you put Macedonian up there on that list! :)
please someone PM me or email me at soul_assassin986@yahoo.com for future instructions.

[scottro]

Yes, you British English types. Hey, I really like your band, the Roulling Stounes. [1]

<ducks and runs>
[1] Not my joke, Dave Barry's, an American humorist, or err, humourist.

[popey]

:roll: :roll: :roll: :roll: :roll: :roll:

[Viridis]

Hello, I could translate "anything" to Spanish too. Just tell me how :?

Greetings.